Un pezzo di umorismo di epoca sovietica raccontato e attualizzato da David Frum:
Sono le due del mattino e il fantasma dello zar Nicola II si materializza nella camera da letto del segretario generale del Partito Comunista.
Il segretario generale è terrorizzato, ma il fantasma lo calma.
«Torno ogni pochi anni per notizie sul nostro impero.»
«Cosa posso dirti?» risponde il segretario generale.
«Parlami del nostro esercito. È ancora grande e temuto?» «Oh, sì signore.»
«Eccellente.»
«E i polacchi? Esercitiamo ancora una forte presa russa sui polacchi?» «Oh sì sire, proprio così!»
«Di nuovo, eccellente!»
«Gli scrittori e gli intellettuali – li censuriamo ancora?» «Oh sì sire, rigorosamente.»
«Bene bene. Che dire degli ebrei, opprimiamo ancora gli ebrei?» “Certo!”
«Bene. Un’altra cosa…”
«Vodka. Al nostro popolo russo piacciono ancora le loro bottiglie di vodka da mezzo litro?»
«Correzione sire. Ora vendiamo la vodka in bottiglie da tre quarti di litro!»
La chiosa di Frum:
Distruggere l’esercito russo e devastare l’economia russa è un prezzo infernale da pagare per un quarto di litro in più del Donbas. FINE
